Volumen Dos · El Ascenso · Capítulo 23
The Day the List Went Up, He Counted His Fare Three Times
Este relato pertenece al Volumen Dos.
El Volumen Uno —los treinta y dos capítulos de enseñanza— queda abierto para todos. El Volumen Dos es el descenso leído al revés: treinta y dos relatos, cada uno cerrado por una tirada que decide de qué capítulo era el final.